1. Forum
  2. FidoNet
  3. UTF-8

  • FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для т

    From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Глухов Егор Андрее on Wed Sep 9 20:41:16 2026
    Hello Глухов,

    On 09 Sep 26 20:06, you wrote to All:

    ГА> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА> @TZUTC: 0200
    ГА> @CHRS: UTF-8 4
    ГА> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования
    ГА> кладжей
    ГА> Hello All!

    ГА> UCS* kludges test

    Looks good!


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20260904
    * Origin: Nieuw Schnøørd (2:280/5555)
  • From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Глухов Егор Андрее on Wed Sep 9 21:11:16 2026
    Hello Глухов,

    On 09 Sep 26 20:06, you wrote to All:

    ГА> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА> @TZUTC: 0200
    ГА> @CHRS: UTF-8 4
    ГА> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования
    ГА> кладжей
    ГА> Hello All!

    ГА> UCS* kludges test

    And again with UCS* kludges set on my side as well


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20260904
    * Origin: Nieuw Schnøørd (2:280/5555)
  • From Глухов Егор Андрее@2:382/736 to All on Wed Sep 9 20:06:52 2026
    Hello All!

    UCS* kludges test

    Yegor
    --- AmberEdit/linux 0.8.1
    * Origin: to err is human, but to really f.. things up you need AI (2:382/736)
  • From Yegor Gluhov@2:382/736 to Michiel van der Vlist on Wed Sep 9 21:34:44 2026
    Hello Michiel!

    09 Sep 26 21:11, you wrote to Глухов Егор Андреевич:

    @TID: FMail-W32 2.3.0.1-B20240319
    @RFC-X-No-Archive: Yes
    @TZUTC: 0200
    @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования
    кладжей @UCSTO: Глухов Егор Андреевич
    @CHRS: UTF-8 4
    @MSGID: 2:280/5555 6aa1af7b
    @REPLY: 2:382/736 6aa1a03c
    Hello Глухов,
    [...]
    ГА>> UCS* kludges test
    And again with UCS* kludges set on my side as well

    Everything's fine!

    Yegor
    --- AmberEdit/linux 0.8.1
    * Origin: to err is human, but to really f.. things up you need AI (2:382/736)
  • From Alexey Matrosov@2:203/910 to Michiel van der Vlist on Wed Sep 9 22:01:12 2026
    Hello Michiel,

    In the 'To' field it looks broken, ending was cut, and it ends with a weird character (something like '?' in a square).

    Mvh,
    Alex.

    =============================================================================
    * Forwarded by Alexey Matrosov (2:203/910)
    * Area : utf-8 (utf-8)
    * From : Michiel van der Vlist, 2:280/5555 (Wednesday September 09 2026 20:41) * To : Глухов Егор Андрее
    * Subj : FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования кладжей
    ============================================================================= Hello Глухов,

    On 09 Sep 26 20:06, you wrote to All:

    ГА> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА> @TZUTC: 0200
    ГА> @CHRS: UTF-8 4
    ГА> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования
    ГА> кладжей
    ГА> Hello All!

    ГА> UCS* kludges test

    Looks good!


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20260904
    * Origin: Nieuw Schnøørd (2:280/5555) =============================================================================

    ---
    * Origin: Rabarber > Skellefteå > Västerbotten > Sverige (2:203/910)
  • From Wilfred van Velzen@2:280/464 to Michiel van der Vlist on Wed Sep 9 22:56:16 2026
    Hi Michiel,

    On 2026-09-09 20:41:16, you wrote to Глухов Егор Андрее:

    MvdV> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле
    MvdV> subj для
    MvdV> тестирования кладжей

    This looks strange.

    ГА>> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА>> @TZUTC: 0200
    ГА>> @CHRS: UTF-8 4
    ГА>> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА>> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj
    ГА>> для тестирования кладжей Hello All!

    Your quoted text looks strange too. While your original was fine?

    Bye, Wilfred.

    --- FMail-lnx64 2.3.4.1-B20260520
    * Origin: FMail development HQ (2:280/464)
  • From Nick Boel@1:154/10 to Глухов Егор Андрее on Wed Sep 9 18:30:48 2026
    Hey Глухов!

    On Wed, Sep 09 2026 20:06:52 +0200, you wrote:

    ГА> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА> @TZUTC: 0200
    ГА> @CHRS: UTF-8 4
    ГА> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное поле subj для тестирования
    ГА> кладжей Hello All!

    ГА> UCS* kludges test

    ГА> Yegor
    ГА> SEEN-BY: 104/119 114/10 124/5016 153/757 154/10 30 50 700 203/0 220/15
    ГА> 221/0 6 SEEN-BY: 226/20 44 50 229/310 240/1120 5832 8002 263/1 280/464
    ГА> 1043 5003 5006 SEEN-BY: 280/5555 292/854 8125 301/1 310/31 341/66 234
    ГА> 382/736 385/180 423/120 SEEN-BY: 460/58 712/848 770/1
    ГА> @PATH: 382/736 240/1120 280/464 154/10

    Looks good from this angle. ;)

    Regards,
    Nick

    ... Take my advice, I don't use it anyway.
    --- AmberEdit/linux 0.8.1
    * Origin: thePharcyde_ telnet://bbs.pharcyde.org (Wisconsin) (1:154/10)
  • From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Wilfred van Velzen on Thu Sep 10 12:42:14 2026
    Hello Wilfred,

    On 09 Sep 26 22:56, you wrote to me:


    MvdV>> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное
    MvdV>> поле subj для тестирования кладжей

    This looks strange.

    ГА>>> @MSGID: 2:382/736 6aa1a03c
    ГА>>> @TZUTC: 0200
    ГА>>> @CHRS: UTF-8 4
    ГА>>> @UCSFROM: Глухов Егор Андреевич
    ГА>>> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное
    ГА>>> поле subj для тестирования
    ГА>>> кладжей Hello All!

    Your quoted text looks strange too. While your original was fine?

    I have no idea what happened there. I do not see this problem woth the replies from others. so I guess it is something on your end? ...


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20260904
    * Origin: Nieuw Schnøørd (2:280/5555)
  • From Wilfred van Velzen@2:280/464 to Michiel van der Vlist on Thu Sep 10 13:20:38 2026
    Hi Michiel,

    On 2026-09-10 12:42:14, you wrote to me:

    ГА>>>> @UCSSUBJ: FSP-1030 test. Это очень длинное
    ГА>>>> поле subj для тестирования
    ГА>>>> кладжей Hello All!

    Your quoted text looks strange too. While your original was fine?

    MvdV> I have no idea what happened there. I do not see this problem woth the replies
    MvdV> from others. so I guess it is something on your end? ...

    That was my guess too, but I have nog clue what is happening...

    Bye, Wilfred.

    --- FMail-lnx64 2.3.4.1-B20260520
    * Origin: FMail development HQ (2:280/464)